En frottant leur nageoire caudale contre le fond marin, ils tracent un cercle. S’élève alors un écran de vase au sein duquel les poissons se retrouvent pris au piège. Affolés, ces derniers tentent de franchir ce filet artificiel en sautant… là où les attendent les dauphins, qui n’ont plus qu’à les attraper au vol !